九日北樓宴集

權德輿
權德輿 (唐代)

蕭颯秋聲樓上聞,霜風漠漠起陰雲。不見攜觴王太守,

空思落帽孟參軍。風吟蟋蟀寒偏急,酒泛茱萸晚易醺。

心憶舊山何日見,並將愁淚共紛紛。

九日北樓宴集翻譯

蕭瑟的秋聲在樓上聽到,寒風無聲地涌起陰雲。

沒有見到帶着酒杯的王太守,只是白白地思念起瀟灑的孟參軍。

寒風中蟋蟀的吟唱寒冷時更加急促,酒中漂浮着茱萸,到晚上就容易讓人沉醉。

心中回憶起舊日的山林什麼時候能再見到,並且將愁苦的淚水一同紛紛落下。

更多權德輿的名句

良辰當五日,偕老祝千年。
嬴女乘鸞已上天,仁祠空在鼎湖邊。

更多權德輿的詩詞