讀穀梁傳二首

權德輿
權德輿 (唐代)

荀寅士吉射,誠乃蔽聰明。奈何趙志父,專舉晉陽兵。

下令漢七國,藉此以爲名。吾嘉徙薪智,禍亂何由生。

憶昔溴梁會,豈伊無諸侯。羣臣自盟歃,君政如贅旒。

有力則宗楚,何人復尊周。空文徒爾貶,見此眥血流。

讀穀梁傳二首翻譯

荀寅和士吉射,實在是遮蔽了聰慧明智。

無奈那趙鞅(趙志父),專門發動晉陽的兵馬。

下達命令給漢初的七國,憑藉這個來作爲名義。

我讚許那“徙薪”的智慧,禍亂又怎麼會產生呢。

回憶往昔的溴梁會盟,哪裏是沒有諸侯呢。

羣臣自己舉行盟誓,國君的政事如同虛設的裝飾。

有力量的就尊奉楚國,還有什麼人再尊崇周王室呢。

空有文字只是白白地指責,看到這些就氣得眼眶流血。

需注意,這可能只是一種大致的現代文解釋,具體理解還需結合更多的歷史背景和詩詞內涵進行深入探究。

更多權德輿的名句

良辰當五日,偕老祝千年。
嬴女乘鸞已上天,仁祠空在鼎湖邊。

更多權德輿的詩詞