五輅導靈轀,千夫象繚垣。行宮移曉漏,綵杖下秋原。莫究希夷理,空懷渙汗恩。頤神方蹈道,傳聖乃尊尊。共祝如山壽,俄驚憑几言。遐荒七月會,肸蠁百靈奔。豹尾從風直,鸞旗映日翻。塗芻聯法從,營騎肅旌門。杳靄虞泉夕,悽清楚挽喧。不堪程盡處,嗚咽望文園。
五輛大車引導着靈車,衆多人好像環繞着圍牆。
行宮隨着報曉的滴漏聲移動,彩色的旗幟來到秋天的原野。
不要去探究深奧的道理,徒然心懷皇帝的恩澤。
保養精神才踏上正道,傳承聖道就是尊重尊者。
共同祝願如高山般長壽,卻突然驚訝於臨終前靠着几案說的話。
遙遠荒僻的七月聚會,神靈紛紛奔來。
豹尾隨着風筆直,鸞旗映着日光翻動。
沿途喂草連接着法從,營地的騎兵整肅着旌門。
昏暗的傍晚在虞泉,淒涼清楚的輓歌喧鬧。
難以承受路的盡頭,在嗚咽中望着文園。