大行皇太后輓歌詞三首(王氏)

權德輿
權德輿 (唐代)

筮水靈源濬,因山祔禮崇。從龍開ek路,合璧向方中。

殿帳金根出,廞衣玉座空。唯餘文母化,陰德滿公宮。

配禮歸清廟,靈儀出直城。九虞寧厚載,一惠易尊名。

曉漏銅壺澀,秋風羽翣輕。容車攀望處,孺慕切皇情。

哀笳出長信,寶劍入延津。嗚咽宮車進,淒涼祠殿新。

青烏靈兆久,白燕瑞書頻。從此山園夕,金波照玉塵。

大行皇太后輓歌詞三首(王氏)翻譯

通過占卜使水的靈源疏通,依據山勢使合葬之禮尊崇。

依隨山勢開通道路,合成玉璧面向中央。

宮殿帷帳中有帝王車駕出現,陳設的衣物在帝王座位處空着。

只有文德之母的德化,陰德充滿帝王宮殿。

配享之禮歸於清廟,神靈的儀式從直城而出。

多次祭祀寧可承載厚重,一次施恩就容易獲得尊貴的名號。

拂曉時銅壺滴漏聲艱澀,秋風中羽扇很輕盈。

送葬車到達仰望之處,孺子敬慕之情深切地體現出帝王的情意。

悲哀的笳聲從長信宮傳出,寶劍進入延津。

嗚咽着宮車行進,淒涼的祠殿嶄新。

青烏顯示的吉祥徵兆很久了,白燕帶來的祥瑞書信頻繁。

從此在山園的傍晚,金色的月光照耀着玉塵。

更多權德輿的名句

良辰當五日,偕老祝千年。
嬴女乘鸞已上天,仁祠空在鼎湖邊。

更多權德輿的詩詞