種鬆先公墓下

方岳
方岳 (宋代)

一壑風衰二十秋,俛行詰曲翳鬆楸。冢前無路草欲沒,泉下有知山亦愁。翁仲不言關氣運,衣冠如在想神遊。何年夾道虯龍侶,淚溼春泥兒白頭。

種鬆先公墓下翻譯

一道山谷的風已經衰落了二十個春秋,低頭行走在曲折難行之處被松樹和楸樹所遮蔽。

墓冢前沒有道路,荒草幾乎要將其淹沒,若泉下有知的話山也會憂愁。

石翁仲不會談論關乎時運的事,(先人的)衣帽好像還在令人想起他們靈魂的出遊。

哪一年在道路兩旁的虯龍般的樹木,會讓淚水沾溼春天的泥土,直到孩子都白了頭。

更多方岳的名句

秋雨一何碧,山色倚晴空。
江南江北愁思,分付酒螺紅。
春風多可太忙生,長共花邊柳外行。

更多方岳的詩詞