山中

方岳
方岳 (宋代)

解纓聊復濯滄浪,晞髮鬆陰蘚石牀。

有味是貧琳館俸,無功於懶玉函方。

自參老子鼻端白,未羨諸公腰下黃。

蔗境漸佳惟習靜,筆牀茶竈並荒唐。

山中翻譯

解下冠帶姑且又去清洗滄浪之水,在鬆陰下曬頭髮躺在長滿苔蘚的石牀上。

有趣的是那微薄的官俸來維持貧寒生活,沒有功績卻懶得去研究玉函方書。

自己領悟老子所說的鼻端出現的白色氣息,並不羨慕諸位官員腰上的黃金印綬。

那安適的處境漸漸變好只是因爲習慣了安靜,筆牀和茶竈也都顯得有些荒唐不羈。

更多方岳的名句

秋雨一何碧,山色倚晴空。
江南江北愁思,分付酒螺紅。
春風多可太忙生,長共花邊柳外行。

更多方岳的詩詞