次韻淨照

方岳
方岳 (宋代)

一筇一衲出山相,不道斯人故可人。

我已久聞揮翰手,師寧相對坐禪身。

山林有味青燈古,天地無情白髮新。

認取本來真面目,瀑泉詩好未知津。

次韻淨照翻譯

一根竹杖一件僧衣顯現出出家人的模樣,沒想到這個人原來如此讓人喜愛。

我早就聽說過那揮動毛筆的巧手,大師您難道是相對着那坐禪的身形。

山林之中有着意趣青燈顯得古樸,天地沒有情意使得白髮又新添。

認清那原本的真實面目,那如瀑布泉水般的詩作雖好卻不知其路徑。

更多方岳的名句

秋雨一何碧,山色倚晴空。
江南江北愁思,分付酒螺紅。
春風多可太忙生,長共花邊柳外行。

更多方岳的詩詞