水月園送王侍郎

方岳
方岳 (宋代)

送別孤山步繞湖,闌干盡處倚菰蒲。

翁之樂者山林也,客亦知夫水月乎。

萬事不如歸自好,百年聊與醉爲徒。

藕花初醒蓴絲老,喚住罾船膾腹腴。

水月園送王侍郎翻譯

在孤山旁送別漫步繞着湖,欄杆盡頭倚靠在菰蒲邊。

老人所喜愛的是山林啊,客人你可也知曉那水中之月嗎。

萬事都不如歸去爲好,百年人生姑且與醉酒爲伴。

藕花剛醒來而蓴菜絲已老了,呼喚停住那捕魚的船來烹飪那肥美的魚腹。

更多方岳的名句

秋雨一何碧,山色倚晴空。
江南江北愁思,分付酒螺紅。
春風多可太忙生,長共花邊柳外行。

更多方岳的詩詞