芙蓉花

方岳
方岳 (宋代)

綠裳丹臉水芙蓉,不謂佳名偶自同。

一朵方酣初日色,千枝應發去年叢。

莫驚墜露添新紫,更待微霜暈淺紅。

卻笑牡丹猶淺俗,但將濃豔醉春風。

芙蓉花翻譯

綠色的衣裳紅色的臉如同水中的芙蓉,沒想到這美好的名字偶然間自己相同。

一朵正盛開如剛剛的陽光之色,千枝應該是從去年的花叢中長出。

不要驚訝於墜落的露水增添了新的紫色,更要等待着微微寒霜暈染出淺紅色。

卻笑着說牡丹還是有些淺俗,只是用那濃烈的豔麗在春風中沉醉。

更多方岳的名句

秋雨一何碧,山色倚晴空。
江南江北愁思,分付酒螺紅。
春風多可太忙生,長共花邊柳外行。

更多方岳的詩詞