送章監丞守廣信

方岳
方岳 (宋代)

近世無佳郡,中朝有此公。

再三疑壞證,第一是貪風。

野雪深耕耒,春苔蝕缿筒。

龔黃只如此,爲問玉山翁。

送章監丞守廣信翻譯

近代沒有好的郡縣,在朝中卻有這樣一位人物。

多次懷疑有不好的跡象,首先就是貪婪的風氣。

野外的雪下得深厚適合用耒耜深耕,春天的苔蘚侵蝕着缿筒。

像龔遂、黃霸也不過如此,爲此去問問玉山翁。

需要注意的是,這樣的翻譯只是儘量以現代中文的表達方式來闡釋詩意,可能無法完全精準地傳達古詩詞原本的韻味和意境。

更多方岳的名句

秋雨一何碧,山色倚晴空。
江南江北愁思,分付酒螺紅。
春風多可太忙生,長共花邊柳外行。

更多方岳的詩詞