又次韻

方岳
方岳 (宋代)

月寒弄清琴,石齒鳴澗水。

寥寥古音在,難入箏笛耳。

錘期渺秋江,停手子姑已。

齊竽姑秦缶,乃傾市門倚。

歸從柴桑人,醉漉春甕蚊。

又次韻翻譯

月色寒冷撫弄着清越的琴,石頭的齒狀處澗水發出鳴響。

那稀少的古雅之音還在,卻難以進入彈箏吹笛之人的耳中。

鍾子期消失在渺茫的秋江之上,伯牙停下彈奏暫且罷手。

那雜亂的齊竽姑且如秦地的瓦缶,竟然傾倒在市井之門旁。

歸來跟從那柴桑人,沉醉中過濾春甕中的酒。

更多方岳的名句

秋雨一何碧,山色倚晴空。
江南江北愁思,分付酒螺紅。
春風多可太忙生,長共花邊柳外行。

更多方岳的詩詞