僮有彈鷺置池上者予解其縛縱之而不去蓋不飲

煙藤羃羃驚蛇蟄，雪羽飛飛羣鷺集。

相莜抱子林欲深，經始營巢茅未葺。

銜枚適與惡少逢，落彈不虞奇禍及。

毳殘玉點偶賒死，頸曲銀鉤竟遭執。

急呼解縛縱使歸，胡自拘囚長竚立。

白蘋久失鴻雁洲，紅豆不窺鸚鵡粒。

申胥並日負秦庭，莊舄愁吟思越邑。

云何垂翅但摧頹，豈欲言情輒於悒。

子其休矣勿介介，山曰歸哉寧汲汲。

放之雲壑臥蘿蔦，期以春皋伴蓑笠。

臨去一語更丁寧，從此謹毋輕出入。

煙霧籠罩的藤蔓讓人驚訝於蛇的蟄伏，潔白的羽毛紛紛飛起是羣鷺聚集。

相伴抱着幼子樹林將要幽深，開始營造巢穴茅草還沒修葺。

嘴裏銜着東西恰好與不良少年相逢，發射彈丸沒料到奇異的災禍降臨。

細毛殘缺玉斑偶爾僥倖未死，脖子彎曲銀鉤最終遭到擒獲。

急忙呼喊解開束縛即使讓它歸去，爲何自己還長久地拘禁站立。

白蘋長久失去了鴻雁棲息的洲渚，紅豆不再看鸚鵡喫的食物。

申胥連續幾日在秦國朝廷上，莊舄因憂愁吟唱思念越國的城邑。

爲何垂下翅膀只是衰敗，難道想要表達情感就總是憂鬱。

你還是停止吧不要耿耿於懷，山說歸去啊豈能急切。

把它放到雲谷中躺在蘿蔦之間，期望在春天的水邊伴着蓑衣斗笠。

臨走時再一番叮囑，從此千萬不要輕易出入。