文筆峯

毓秀分明五指連，孤高雄峙鬥牛前。詞臣視草金閨曉，學士封題紫閣年。述作千秋藏石室，崢嶸常日帶緋煙。非關夢彩方能賦，賡和長依尺五天。

（山峯）秀麗出衆彷彿五根手指緊密相連，孤獨而高大聳立在鬥牛星之前。

文學侍從之臣在清晨於金閨殿中起草詔書，學士在紫閣之年進行封題。

著述創作能流傳千秋收藏在石室之中，高峻突出常常伴有紅色的雲煙。

並非是因爲夢見彩筆才能創作詩篇，應和之作長久地依附着朝廷。

需注意，這樣的翻譯可能難以完全精準地傳達出詩詞原本的韻味和意境，古詩詞的理解和翻譯往往具有一定的靈活性和多義性。