春舟

郭輔畿
郭輔畿 (明代)

芳林花未落,古岸雨初消。雲性宜深壑,風痕媚晚潮。篙輕屢點石,帆小乍疑蕉。春意真駘蕩,客情入島謠。

春舟翻譯

芬芳的樹林中花兒還沒有凋落,古老的堤岸處雨水剛剛停歇。

雲彩的天性適宜深深的山谷,風的痕跡在傍晚的潮水邊嫵媚動人。

竹篙輕輕屢次點到石頭,船帆很小乍一看像芭蕉葉。

春天的氣息真是使人舒暢,旅客的情懷融入了海島的歌謠之中。

更多郭輔畿的詩詞