題荊山石壁

寄語山靈聽嘯歌，連城再刖嘆如何？人間碧眼應難遇，莫產瓊瑤誤卞和。

寄語山靈傾聽我的放歌長嘯，價值連城卻再次遭受砍足之刑又能怎樣呢？人間像那樣能識別珍寶的人應該很難遇到，不要產出美玉卻被誤認爲是石頭而誤了卞和（這樣的識玉之人）。

註釋：連城，指價值連城的和氏璧；再刖，和氏璧最初的發現者卞和曾兩次被砍足；碧眼，這裏指能識珍寶之人；瓊瑤，美玉；卞和，春秋時楚國人，和氏璧的發現者。