送張孝廉

劉師邵
劉師邵 (明代)

別離知不遠,情至亦潸然。

樹引投京路,鷗隨出浦船。

去程秋雨裏,歸夢曉霜前。

親舊如相問,卑棲似往年。

送張孝廉翻譯

分別就知道距離不遠了,感情到了這裏也不禁潸然淚下。

樹木指引着通往京城的道路,海鷗伴隨着駛出浦口的船隻。

離去的路程在秋雨之中,歸來的夢在拂曉的寒霜之前。

親戚舊友如果相互詢問,卑微地生活着就如同往年一樣。

更多劉師邵的詩詞