閒居漫興五首 其二

雨熟枇杷樹樹香，綠陰如水晝生涼。客疏卻喜階苔厚，身懶初便簟竹光。陽羨紫茶團小月，吳江白苧剪輕霜。投壺散帙還隨意，消得人間白日長。

雨水催熟了枇杷，每棵樹都散發着香氣，綠樹的濃陰好似水一般，白晝裏生出涼意。

客人稀少卻欣喜臺階上的青苔厚實，自身慵懶起初便躺在竹蓆上享受那竹光。

陽羨的紫茶團像小小的月亮，吳江的白苧彷彿能剪裁那輕輕的霜。

投壺和瀏覽書籍都很隨意，足以消遣這人間漫長的白日時光。