蘇臺弔古二首 其二

安魁
安魁 (清代)

莫怪申胥淚滿襟,鴟夷浮去恨何深。當時敗越陳長策,千載亡吳有寸心。江渚鳶烏終古集,荒臺鹿跡到今沉。寒潮暮急聲猶苦,慷慨蘆中作短吟。

蘇臺弔古二首 其二翻譯

不要責怪申胥淚水沾滿衣襟,那伍子胥像鴟夷一樣泛舟離去的憤恨是多麼深切。

當時他提出打敗越國的長久策略,雖歷經千年但他爲使吳國滅亡的一片忠心還在。

江邊小洲上的鷹和烏鴉始終在此聚集,荒蕪的臺地上鹿的蹤跡到現在也已沉寂。

傍晚的寒潮湍急聲音依舊悽苦,在蘆葦叢中慷慨激昂地作着簡短的吟唱。

更多安魁的詩詞