同伴都分手,麻靴獨入林。一年三變姓,十字九椎心。聽慣干戈信,愁因風雨深。死生容易事,所痛爲知音。
同伴們都分別離開了,只有穿着麻靴獨自進入樹林。
一年之中多次改變姓氏,十字路上內心多次被捶擊般痛苦。
聽慣了戰爭的消息,憂愁是因爲風雨的深沉。
生死是容易的事情,所痛心的是爲了知音。
听黔调山坡羊
乙酉腊月二十四夜