再遊紫陽洞重題小松

仙家種此充朝食，葉葉枝枝造化力。去年見時似鶴高，

今年蕭騷八九尺。不同矮檜終委地，定向晴空倚天碧。

好期逸士統貞根，昂枝點破秋苔色。尋思凡眼重花開，

寧知此木超塵埃。只是十年五年間，堪作大廈之宏材。

神仙家種植它來充當早飯，它的葉葉枝枝都蘊含着自然造化的力量。

去年見到它時好像仙鶴那麼高，今年就已經長得繁茂有八九尺了。

它不同於低矮的檜樹最終倒地，而是徑直朝着晴朗的天空靠向青碧的天空。

真希望高潔之士來統領這堅貞的樹根，讓高挺的樹枝點破秋天青苔的顏色。

想想一般人只看重花朵盛開，哪裏知道這樹木超越塵世。

只需十年五年的時間，就能夠成爲建造大廈的宏大材料。