東山寺

陳式琜
陳式琜 (明代)

散步東山寺,飄飄欲御風。神閒千偈覺,心靜萬緣空。澗水窺潛鯉,天涯沒遠鴻。悠然何所寄,樂在忘言中。

東山寺翻譯

在東山寺散步,飄飄然彷彿要駕風而行。

心神安閒時領悟衆多偈語,內心平靜則萬種因緣皆空。

山澗之水可窺看潛在的鯉魚,天涯之處消失了遠飛的鴻雁。

悠然之間有什麼可以寄託呢,快樂就在忘記言語的境界中。

更多陳式琜的詩詞