青衫落拓幾人知，又向山神寄所思。鴉點蕭疏銜夕照，雁行飄泊各天涯。泉鳴深澗桓伊逐，風捲靈旂柳設祠。獨鎮洞庭八百里，千秋砥柱障清時。
那身着青衫灑脫不羈的樣子有幾人知曉，又向山神寄託自己的思緒。
烏鴉在蕭疏之景中點綴着夕陽餘暉，大雁成行漂泊在各自的天涯。
泉水在深澗中鳴響彷彿桓伊在追逐，風捲動着靈旗在柳設的祠廟。
獨自鎮守着八百里洞庭，千年來如中流砥柱阻擋着動盪之時。
望月次紫珊韵
游衡山二首 其一
游衡山二首 其二
重登君山偶成四律以博同游诸子一粲 其一
重登君山偶成四律以博同游诸子一粲 其二
重登君山偶成四律以博同游诸子一粲 其三
送柚岑出游俄国，兼寄傅茂原库部陈卿水部二首 其一
送柚岑出游俄国，兼寄傅茂原库部陈卿水部二首 其二
屈大夫宅
