江東張翰客佗城,犀軸瑤籤載共行。神駿豈期傳尺素,丹青端不愧鴻名。即看瘦影如山立,安得寒蕪展足輕。支遁近來諸想盡,畫圖相對亦留情。
江東的張翰來到佗城做客,犀牛角做軸、美玉做籤的書卷一同帶着前行。
那神奇俊逸哪裏是期望通過書信來傳遞,其繪畫技藝確實無愧於其大名。
就看那清瘦的身影如山峯般挺立,怎能在荒草中安穩地伸展腳步輕快前行。
支遁近來各種思緒都已窮盡,對着這圖畫相對也會留下情意。
酬务光族侄折梅见寄
台引侄过海幢示赠
寄王人土