送張起潛之柳州

練高 (明代)

潯水環城擁翠來，柳陰府署倚雲開。

唐祠侑食歌丹荔，漢柱銘功篆綠苔。

日落雷塘龍霧合，虹消桂嶺颶風回。

南行無雁音書少，別思綿綿不易裁。

潯江水環繞着城池帶着青翠涌來，柳蔭中的官府衙門依靠着雲彩敞開。

唐代的祠廟供奉着祭品歌唱着丹荔，漢代的柱子銘記功勳上面篆着青苔。

太陽落下雷塘時龍霧合攏，彩虹消失在桂嶺時颶風返回。

往南行走沒有大雁致使書信很少，離別的思緒連綿不斷不容易裁剪。