崆峒一劍倚秋陰,誰識將軍百戰心。
老去功名餘白髮,閒來歌舞散黃金。
呼鷹大澤風竿勁,射虎南山雪羽深。
敲缺唾壺銀燭短,時人不解壠頭吟。
在崆峒山持一劍依靠着秋日的陰涼,誰能理解將軍那身經百戰的心境。
年老後功名只留下了滿頭白髮,閒暇時歌舞消遣散去了錢財。
在大澤上呼喊蒼鷹時風把釣竿吹得很有勁,在南山射虎時那雪羽深沉。
敲缺了唾壺銀燭也變短了,當時的人們不理解田壟頭上的吟唱。
送张起潜之柳州