碧雲寺

童佩
童佩 (明代)

障子學芙蓉,僧歸雲幾重。西來留白馬,東去拱蒼龍。鬆鎖千林翠,山藏滿寺鐘。卻嫌香積水,流出世人逢。

碧雲寺翻譯

那屏障如同學習芙蓉的樣子,僧人回來時雲有好幾重。

從西方而來留下了白馬,向東離去擁拱着蒼龍。

青松鎖住了大片樹林的翠綠,山巒中藏着整座寺院的鐘聲。

卻嫌棄那香氣聚積的水,流淌出去被世人所遇到。

更多童佩的詩詞