十月菊 其一

潘牥
潘牥 (宋代)

香名不枉入騷壇,最愛霜枝傲歲寒。切莫逢人嘆遲暮,何曾委地有彫殘。人如靖節方堪採,世欠靈均少得餐。甚矣吾衰閉門坐,籬邊自折一枝看。

十月菊 其一翻譯

美好的名聲沒有枉然進入詩壇,最喜愛那經霜的枝條傲然面對歲末的寒冷。

千萬不要碰到人就感嘆已到暮年,又什麼時候委身於地有過凋零殘敗呢。

人要是像陶淵明那樣才值得去採摘,世間缺少屈原就很少能被食用。

太過分了我已經衰老只能關起門來閒坐,在籬笆邊自己折下一枝來看看。

更多潘牥的詩詞