贛上思親

鄧林
鄧林 (宋代)

庭下青萱意自舒,起居近日復何如。

薰香莫遣衣篝潤,餌藥從知酒琖疏。

教婦丁寧唯禮法,要孫久遠是詩書。

手中紙在常珍重,空寫平安託鯉魚。

贛上思親翻譯

庭院下的萱草綠意自然舒展,近來日常生活又是怎樣呢。

焚香不要讓薰衣的竹籠溼潤,服用藥物才知道酒杯漸漸疏遠。

教導媳婦一定要注重禮法,期望子孫長久依靠的是詩書。

手中的書信要一直珍惜,只能白白地寫着平安託付鯉魚傳遞。

更多鄧林的詩詞