不問灤津兩度秋，滔滔依舊繞山陬。沙明兩岸沿疏柳，橋隱雙虹臥碧流。輪向怒濤聲上轉，雲如奔騎足間浮。陰晴萬壑歸延攬，遙指前途說舊遊。
不再過問灤津這兩處已過的兩個秋天，滔滔的流水依舊環繞着山角。
沙灘明淨兩岸沿着稀疏的柳樹，橋樑隱藏着好像兩道彩虹臥在碧綠的水流之上。
輪子在洶涌波濤的聲音之上轉動，雲朵如同奔跑的駿馬在腳下飄浮。
陰晴各種山谷都歸結於延攬過來，遠遠地指着前方訴說着過去的遊歷。
