晨禽爭學囀，朝花亂欲開。爐煙入斗帳，屏風隱鏡臺。紅妝隨淚盡，蕩子何時回。
早晨的鳥兒爭相學着婉轉鳴叫，早晨的花兒胡亂地想要綻放。
爐中升起的煙飄進了斗帳，屏風遮蔽住了鏡臺。
女子的紅妝隨着淚水流盡，那遊蕩在外的人什麼時候回來。
同萧长史看妓
和湘东王夜梦应令诗
明君词
闺妾寄征人
咏鹊
