清隱齋飲酒

暖風薄衣輕煙散，晴日遊絲飛絮亂。

竹窗午夢啼鳥驚，鬆軒晚飲幽人喚。

一壺碧酒如春濃，萬斛羇愁若冰泮。

興來索筆謾題詩，碧桃花不綸巾岸。

溫暖的風輕輕吹拂，穿着單薄的衣服，淡淡的煙霧漸漸消散，晴朗的日子裏蛛絲和飛揚的柳絮雜亂紛飛。

在竹窗下做午夢被啼鳥驚醒，在鬆軒傍晚飲酒被隱士呼喚。

一壺碧綠的酒如同春天般濃郁，萬千的羇旅愁苦好似冰雪消融。

興致來了就拿筆隨意題寫詩，碧桃花旁不是那戴着綸巾的岸邊。