皇心不向晦,改節號中和。淑氣同風景,嘉名別詠歌。
湔裙移舊俗,賜尺下新科。曆象千年正,酺醵四海多。
花隨春令發,鴻度歲陽過。天地齊休慶,歡聲欲蕩波。
皇帝之心不偏向隱晦,改變節令號稱中和。
美好之氣如同風景,美好的名號有別於詠唱的詩歌。
洗滌裙子改變舊有的習俗,賜予尺子用在新的科舉中。
觀測曆象千年都正確,大宴飲酒四海之人衆多。
花兒隨着春天的時令而開放,大雁飛過歲月的時光。
天地一起美好歡慶,歡快的聲音想要如波浪般盪漾。
贞元十一年知贡举挠阁不能定去留寄诗前主司
状江南。仲冬
经湛长史草堂
忆长安。八月