題膚功雅奏圖
和鸞望闕復臨邊，夾道人看氣倍前。素鞸已終風木恨，黃麻親向穸原宣。樞星影近臺三象，卿月光搖尺五天。特簡遄從歸沐日，對揚恰值建元年。冠加廌角峨應甚，賜有龍文許自專。借箸獨當天下計，折衝隨運掌中權。黑衣豈直朝來補，朱帝繇茲世共聯。身歷四朝元未老，城如萬里信加堅。可知橫草無如此，見說分茒即在焉。勒石祇堪標懿績，具瞻還爲表淩煙。
和鸞望闕復臨邊，夾道人看氣倍前。素鞸已終風木恨，黃麻親向穸原宣。樞星影近臺三象，卿月光搖尺五天。特簡遄從歸沐日，對揚恰值建元年。冠加廌角峨應甚，賜有龍文許自專。借箸獨當天下計，折衝隨運掌中權。黑衣豈直朝來補，朱帝繇茲世共聯。身歷四朝元未老，城如萬里信加堅。可知橫草無如此，見說分茒即在焉。勒石祇堪標懿績，具瞻還爲表淩煙。
（臣子）和着鸞鈴望着宮闕又來到邊疆，道路兩旁的人觀看（其風采）氣勢比以前更盛。
白色的孝服已終結了對亡父的悲痛，黃麻詔書親自向墓地宣讀。
北斗星的影子靠近三臺星象，公卿的月光搖動高天。
特別選拔（他）快速在歸休沐浴之日（前來），應對稱揚恰好正值建元之年。
官帽加上獬豸角應該很是巍峨，賜予有龍紋（表明）可以自行做主。
借箸籌劃獨自擔當天下大計，制敵取勝順應時運掌握手中權力。
黑衣（的職位）哪裏只是早上才補上，朱帝從此與世間共同聯結。
親身經歷四朝仍然沒有衰老，城池如同萬里那樣更加堅固。
可以知道建立如此功業無人能比，聽說分封土地也即將在這裏。
刻石只能夠用來標榜美好的功績，衆人敬仰還爲了表彰於凌煙閣。