都城

天象分明散曉霞，故令騎馬入京華。雲開閶闔三千丈，霧暗樓臺百萬家。寒盡宮花初著蕊，春深官柳已藏鴉。太平氣象今如此，始信皇圖福未涯。

天空的景象分明地散開了早晨的雲霞，所以讓人騎着馬進入京城。

雲散開後天門高大有三千丈，霧氣籠罩使得樓臺衆多彷彿有百萬人家。

寒冷完全退去後宮中的花剛開始長出花蕊，春天已深官員府第前的柳樹已藏住了烏鴉。

太平的景象如今就是這樣，纔開始相信國家的福運沒有盡頭。