東林塔影

屈翀霄 (明代)

帶郭浮圖佳氣繞，筆峯雄峙鎮城壕。九層突兀齊雲聳，四面玲瓏與日高。西北有無山掩映，東南隱現水周遭。書樓密邇文星照，會見英賢負氣豪。

城郭周邊有美好的氣象環繞着佛塔，像筆一樣的山峯雄偉地矗立在護城壕邊。

九層的高塔突兀地高聳可與雲齊，四周精巧玲瓏地與太陽一同高高聳立。

西北方向有或沒有山巒相互掩映，東南方向隱隱約約顯現出水流環繞四周。

書樓靠近這裏有文曲星的光輝映照，將會看到傑出的賢才滿懷豪邁之氣。