遊禹門寺觀瀑

秦仁 (清代)

好峯藏古寺，飛瀑下晴川。萬籟此俱寂，千尋獨自懸。殷雷鬆徑裏，轉石禹門前。不是忘機客，相看亦冷然。

優美的山峯隱藏着古老的寺院，飛瀉的瀑布衝向晴朗的平川。

萬物的聲音在這裏都已寂靜，千丈高的瀑布獨自高懸。

轟轟的雷聲在鬆間小路上，轉動的石頭在大禹廟門前。

如果不是忘卻機巧之心的人，相對而看也會覺得冰冷蕭然。