自入山中住,翛然物外群。齑盐僧饭合,藜火佛灯分。闭户深寒木,开窗带湿云。时因意到处,一诵太玄文。
自从进入山中居住,就潇洒超脱于尘世之外。
吃着简单的盐菜和僧人的饭食,用藜草做的火把和佛灯的光亮相分。
关闭门户面对着深深寒冷的树木,打开窗户带着潮湿的云雾。
时常因为心意所到之处,就诵读一篇《太玄经》。
惠山寺次姚广孝韵
林泉山房二首 其二