泛香亭

流杯處處稱佳致，何似斯亭出自然。山溜穿雲來幾裏，

石盤和蘚鑿何年。聲交鳴玉歌沈板，色幌寒金酒滿船。

莫怪坐中難得醉，醒人心骨有潺湲。

酒杯在處處都被贊稱有美好景緻的地方流轉，哪裏像這個亭子這般出自自然。

山間的溪流穿過雲霧流淌而來有好幾裏，那石盤以及帶着苔蘚被開鑿是在什麼年代呢。

聲音交織如同美玉相擊，歌聲低沉伴隨木板，色彩如幌子晃動，寒冷如金，美酒裝滿了船隻。

不要奇怪坐在其中難以喝醉，那清醒人身心的是潺潺流淌的溪水。