留題曹娥廟
屈平以楚死，死濁不死清。伍員以吳死，死暗不死明。死者人所難，一死鴻毛輕。壯哉二子爲，留得不死名。曹娥以父死，年齡童未成。抱屍出洪瀾，非可二子並。二子諫不從，齊秦韓魏徵。娥若不之死，父葬鱣與鯨。二子死以介，娥死以孝誠。於今會稽人，事之如事生。娥若生堯時，舜不妻女英。娥若逢孔子，娥名書孝經。娥父若罹辜，豈止爲緹縈。蔡邕不知娥，但愛碑上銘。我來拜祠下，古木寒雲橫。往往大江水，猶作哀哀鳴。安得娥有知，爲我神陰靈。鼓此大江波，注入四瀆平。洗濯天下心，皆行娥所行。
屈平以楚死，死濁不死清。伍員以吳死，死暗不死明。死者人所難，一死鴻毛輕。壯哉二子爲，留得不死名。曹娥以父死，年齡童未成。抱屍出洪瀾，非可二子並。二子諫不從，齊秦韓魏徵。娥若不之死，父葬鱣與鯨。二子死以介，娥死以孝誠。於今會稽人，事之如事生。娥若生堯時，舜不妻女英。娥若逢孔子，娥名書孝經。娥父若罹辜，豈止爲緹縈。蔡邕不知娥，但愛碑上銘。我來拜祠下，古木寒雲橫。往往大江水，猶作哀哀鳴。安得娥有知，爲我神陰靈。鼓此大江波，注入四瀆平。洗濯天下心，皆行娥所行。
屈原因爲楚國而死，是死在污濁中而不是清白中。
伍子胥因爲吳國而死，是死在昏暗中而不是光明中。
死亡是人們所難以面對的，有的人一死卻輕如鴻毛。
壯烈啊這兩個人，留下了不死的英名。
曹娥因爲父親而死，年齡還小尚未成年。
抱着父親的屍體浮出洶涌的波浪，不能與那兩人相提並論。
那兩人進諫而不被聽從，就像齊國的秦韓魏的徵。
如果曹娥不死，她父親就會被魚鱉所葬。
那兩人因剛正而死，曹娥因孝順真誠而死。
到如今會稽的人，侍奉她就如同侍奉生者。
曹娥如果生在堯的時候，舜就不會娶女英。
曹娥如果遇到孔子，她的名字會被寫進《孝經》。
曹娥的父親如果遭受罪罰，又何止是像緹縈那樣。
蔡邕不知道曹娥，只是喜愛碑上的銘文。
我來到祠廟下祭拜，古老的樹木和寒雲橫陳。
常常那大江之水，還發出悲哀的鳴叫。
怎能使曹娥如果有知，爲我的神靈顯靈。
鼓起這大江的波濤，注入四條河流使其平靜。
洗滌天下人的心，都去踐行曹娥所踐行的。