留题曹娥庙
屈平以楚死，死浊不死清。伍员以吴死，死暗不死明。死者人所难，一死鸿毛轻。壮哉二子为，留得不死名。曹娥以父死，年龄童未成。抱尸出洪澜，非可二子并。二子谏不从，齐秦韩魏征。娥若不之死，父葬鳣与鲸。二子死以介，娥死以孝诚。于今会稽人，事之如事生。娥若生尧时，舜不妻女英。娥若逢孔子，娥名书孝经。娥父若罹辜，岂止为缇萦。蔡邕不知娥，但爱碑上铭。我来拜祠下，古木寒云横。往往大江水，犹作哀哀鸣。安得娥有知，为我神阴灵。鼓此大江波，注入四渎平。洗濯天下心，皆行娥所行。
屈平以楚死，死浊不死清。伍员以吴死，死暗不死明。死者人所难，一死鸿毛轻。壮哉二子为，留得不死名。曹娥以父死，年龄童未成。抱尸出洪澜，非可二子并。二子谏不从，齐秦韩魏征。娥若不之死，父葬鳣与鲸。二子死以介，娥死以孝诚。于今会稽人，事之如事生。娥若生尧时，舜不妻女英。娥若逢孔子，娥名书孝经。娥父若罹辜，岂止为缇萦。蔡邕不知娥，但爱碑上铭。我来拜祠下，古木寒云横。往往大江水，犹作哀哀鸣。安得娥有知，为我神阴灵。鼓此大江波，注入四渎平。洗濯天下心，皆行娥所行。
屈原因为楚国而死，是死在污浊中而不是清白中。
伍子胥因为吴国而死，是死在昏暗中而不是光明中。
死亡是人们所难以面对的，有的人一死却轻如鸿毛。
壮烈啊这两个人，留下了不死的英名。
曹娥因为父亲而死，年龄还小尚未成年。
抱着父亲的尸体浮出汹涌的波浪，不能与那两人相提并论。
那两人进谏而不被听从，就像齐国的秦韩魏的征。
如果曹娥不死，她父亲就会被鱼鳖所葬。
那两人因刚正而死，曹娥因孝顺真诚而死。
到如今会稽的人，侍奉她就如同侍奉生者。
曹娥如果生在尧的时候，舜就不会娶女英。
曹娥如果遇到孔子，她的名字会被写进《孝经》。
曹娥的父亲如果遭受罪罚，又何止是像缇萦那样。
蔡邕不知道曹娥，只是喜爱碑上的铭文。
我来到祠庙下祭拜，古老的树木和寒云横陈。
常常那大江之水，还发出悲哀的鸣叫。
怎能使曹娥如果有知，为我的神灵显灵。
鼓起这大江的波涛，注入四条河流使其平静。
洗涤天下人的心，都去践行曹娥所践行的。
