思歸

凌泰封 (清代)

身世真如不繫舟，空披大澤一羊裘。可憐聳壑昂霄氣，漸作求田問舍謀。賴有酒杯相料理，未應湖水尚句留。杭州初客知何日，記得蕭蕭萬木秋。

一生就如同那沒有繫纜繩的小船，徒然披着那大澤湖邊的一件羊裘。

可憐那本來有高聳山谷、直上雲霄的氣概，漸漸變成了謀求購置田地房產的打算。

幸好還有酒杯來相伴照料，不應因這湖水而長久逗留。

在杭州初次做客是哪一天呢，記得那是萬木蕭蕭的秋天。