【南呂】罵玉郎過感皇恩採茶歌_四時佳興春

鍾嗣成
鍾嗣成 (元代)

四時佳興

梅花漏泄陽和信,才殘臘又新春。東風北岸冰消盡。元夜過,社日臨,中和近。

天氣氤氳,花柳精神。駕香輪,馳玉勒,醉遊人。清明過了,飛絮紛紛。隔孤村,聞杜宇,怨東君。嘆芳辰,已三分,二分流水一分塵。寂寂落花傷暮景,萋萋芳草怕黃昏。

清和天氣逢初夏,更何處覓韶華!端陽過了炎威乍。藤枕攲,翠簟鋪,紗幮掛。

住處清佳,絕去喧譁。近深林,烹嫩筍,煮新茶。披襟散發,沉李浮瓜。引蓮筒,斟竹葉,看荷花。羨歸鴉,趁殘霞,暮雲呈巧月如牙。靜夜涼生深院宇,薰風吹透碧窗紗。

梧飄一葉知時候,涼氣應暑潛收。樓頭乞巧傳聞舊。玉露冷,銀漢明,金飆透。

大火西流,明月中秋。氣蕭條,光皎潔,景清幽。重陽近也,佳節堪酬!菊初簪,萸旋插,酒新篘。且登樓,試凝眸,眼前景物堪追遊。遠水長天同一色,白蘋紅葉滿汀洲。

鴛鴦瓦冷霜華重,漸凜冽釀寒冬。重簾不卷金鉤控。天氣嚴,風力威,冰撕凍。

律應黃鐘,繡線添紅。日迎長,雲紀瑞,歲成功。彤雲遍野,瑞雪漫空。壓寒梅,欺勁竹,秀孤鬆。謝天公,慶時豐,燒殘爆竹一年終。萬物靜觀皆自得,四時佳興與人同。

四景

薰風起自青蘋外,應時候自南來,此身如在清涼界。塵慮絕,天地寬,胸襟快。

柳榭花臺。杏臉桃腮。手相攜,心廝愛,意同諧。偏宜出格,付與多才。捧銀荷,沉玉李,列金釵。簟舒開,枕相挨,吹將爽氣透吟懷。雪體冰肌消盛暑,也勝宋玉在蘭臺。

千紅萬紫都爭放,要佔斷早春光。一枝分付嬌相向。曉露濃,晝日長,和風蕩。

院粉宮黃,國色天香。逞嬌柔,增秀媚,競芬芳。只愁暮晚,風雨相妨。愛芳姿,付密意,動情腸。向迴廊,傍華堂,高燒銀燭照紅妝。遇景逢時隨意賞,也勝潘岳在河陽。

是誰家剪下瓊花瓣?飛六出遍長安。瓊樓玉宇連霄漢。素練飄,縞帶懸,銀盃散。

柳絮凋殘,蝶翅翩翻。灑歌樓,添酒價,助吟壇。壺天瑩徹,身地清閒。泛霞觴,歌《水調》,擁雲鬟。共開顏,且湯寒,興來未放酒杯幹。明日探梅應未晚,也勝和靖在孤山。

一輪皓月明如晝,但得意是中秋。倒懸玉鏡無塵垢。皓彩浮,素影澄,清光透。

皓齒明眸,粉面油頭。點花牌,行酒令,遞詩籌。詞林藝苑,舞態歌喉。共鴛朋,諧鳳友,效鸞儔。既無憂,又無愁,蟾光長願照金甌。天上姮娥人世有,也勝瘐亮在南樓!

四福

祖宗積德合興旺,民富室住高堂。錢財廣盛根基壯。快斡旋,會攢積,能生放。

解庫槽房,碾磨油坊。錦千箱,珠論鬥,米盈倉。逢時遇節,弄斝傳觴。待佳賓,開綺宴,出紅妝。奏笙簧,按宮商,金釵十二列成行。瑞靄迎門車馬鬧,春風滿座綺羅香。

紫袍象簡黃金帶,算都是命安排。風雲慶會逢亨泰。歷練深,委用多,升除快。

日轉千階,位至三臺。判南衙,開北省,任西臺。繡衣持節,寶劍金牌。拯民危,除吏弊,救天災。有奇才,會區畫,一官未盡一官來。冶國安民勳業顯,封妻廕子品資該。

前生造物安排定,今世裏享安榮。算來有福皆由命。門第高,品道增,簪纓盛。

四海清寧,五穀豐登。好門庭,能受用,會施呈。顯榮父祖,感謝神明。遇良辰,逢美景,敘歡情。有才能,有名聲,正宜白髮看昇平。身地不佔風水好,心田留與子孫耕。

曉來雲外長庚現,浮瑞靄溢祥煙。今朝來赴蟠桃宴。掛壽星,點畫燭,焚香篆。

廣列華筵,共捧金船。慶生辰,加祿算,受皇宣。蓬萊未遠,松柏齊堅。弟兄和,夫婦樂,子孫賢。降羣仙,駕雲軒,鶴隨鸞鳳下遙天。但願長生人不老,更祈遐算壽千年。

四情

昨宵雨灑湘筠翠,都做了淚沾衣。只因心上閒縈繫。眉黛攢,夢寐多,肝腸碎。

懊恨花飛,斷送春歸。碧天低,殘月墜,斷雲迷。琵琶怨感,襟袖淋漓。漏聲長,人信杳,雁書稀。病尫羸,痛傷悲,千行垂了萬行垂。羅帕淹殘重想起,不禁枝上杜鵑啼。

春風盡日閒庭院,人美麗正芳年。時常笑顯桃花面。翠袖揎,玉筍呈,金盃勸。

月殿嬋娟,洛浦神仙,臉霞鮮,眉月偃,鬢雲偏。同攜素手,並倚香肩。舞風前,歌月底,醉花邊。好姻緣,喜團圓,綺羅叢裏笑聲喧。百歲光陰能有幾?四時歡樂不論錢。

鳥啼花落殘春候,人去也意難留。別杯未舉愁先透。天氣晴,柳色新,山容秀。

芳草汀洲,古木林丘,晚催歸,啼杜宇,叫車勾輈。空房自守,雨淚難收。痛傷心,愁極目,懶回頭。上危樓,望行舟,夕陽西下水東流。準備香羅淹淚眼,安排錦字寄新愁。

昨宵疑怪燈花爆,應好夢在今朝,朱檐靈鵲連聲啅。恨間別,喜會合,添歡笑。

月上花梢,人樂春宵。繡房扃,銀燭滅,篆香飄。珠圍翠繞,綠嫩紅嬌。靠鴛帷,倚鳳枕,擁鮫綃。逞妖嬈,共柔薄,溶溶粉汗未全消。綠柳陰中鶯燕友,碧桃花下鳳鸞交。

四別

敘別

從來別恨曾經慣,都不似這今番。汪洋悶海無邊岸。痛感傷,謾噴咽,空嗟嘆。

倦聽陽關,懶上徵鞍。口慵開,心似醉,淚難幹。千般懊惱,萬種愁煩。這番別,明日去,甚時還?晚風閒,暮雲殘,鸞箋欲寄雁驚寒。坐處憂愁行處懶,別時容易見時難。

恨別

風流得遇鸞凰配,恰比翼便雙飛。彩雲易散琉璃脆。沒揣地釵股折,廝琅地寶鏡虧,撲通地銀瓶墜。香冷金猊,燭暗羅幃。子剌地攪斷離腸,撲速地淹殘淚眼,喫答地鎖定愁眉。天高雁杳,月皎烏飛。暫別離,且寧耐,好將息。

你心知,我誠實,有情誰怕隔年期。去後須憑燈報喜,來時長聽馬頻嘶。

寄別

長江有盡愁無盡,空目斷楚天雲。人來得紙真實信。親手開,在意讀,從頭認。

織錦回文,帶草連真。意誠實,心想念,話殷勤。佳期未準,愁黛常顰。怨青春,捱白晝,怕黃昏。敘寒溫,問原因,斷腸人寄斷腸人。錦字香沾新淚粉,彩箋紅漬舊啼痕。

憶別

自從當日相別後,才提起淚先流。有時偷搵春衫袖。向夜深,繡枕邊,都湮透。

獨抱衾裯,謾想溫柔。兩家心,千種恨,一般愁。情懷渺渺,魂夢悠悠。水山遙,魚雁杳,雨雲收。見無由,恨相逐,黃昏半夜五更頭。在後相逢雖是有,眼前煩惱幾時休。

【南呂】罵玉郎過感皇恩採茶歌_四時佳興春翻譯

四季的美好意趣在春天,梅花泄露了陽氣和春信,才過殘冬又到新春。

東風吹得北岸的冰完全消融。

元宵過了,春社日到了,中和節臨近。

天氣朦朧,花柳精神煥發。

駕着華麗的車子,驅馳着駿馬,讓遊人沉醉。

清明節過了,飛絮紛紛揚揚。

隔着孤村,聽到杜鵑鳥叫,埋怨春天的離去。

慨嘆美好時光,已過去三分,二分像流水一樣逝去,一分像塵土般消散。

寂靜的落花讓人感傷傍晚的景色,萋萋的芳草害怕黃昏。

夏天清和的天氣正值初夏,又到哪裏去尋覓韶華!端午節過了炎熱的威勢剛起。

藤枕歪斜,翠竹蓆鋪開,紗帳掛起。

居住的地方清幽美好,絕對沒有喧囂。

靠近深林,煮嫩筍,煮新茶。

披散着頭髮敞開衣襟,把瓜果浸泡在冷水中。

拿着竹筒,斟着竹葉酒,觀賞荷花。

羨慕歸鴉,趁着殘餘的晚霞,暮雲呈現出精巧的月牙形狀。

靜夜涼意瀰漫在深深的庭院,薰風吹透碧綠的窗紗。

秋天梧桐飄下一片葉子知道時節到了,涼氣應和暑氣暗暗收斂。

樓頭乞巧的傳說依舊。

玉露冰冷,銀河明亮,秋風透涼。

大火星向西流去,明月正當中秋。

氣氛蕭條,月光皎潔,景色清幽。

重陽節快到了,佳節值得慶賀!菊花剛插上,茱萸隨即插上,酒剛釀成。

暫且登上高樓,試着凝視,眼前的景物值得追思遊覽。

遠處的水和長天同一種顏色,白蘋和紅葉佈滿了汀洲。

冬天鴛鴦瓦上寒霜濃重,漸漸凜冽醞釀着寒冬。

重重的簾幕不捲起來,金鎖控制着。

天氣嚴酷,風力威猛,冰被凍裂。

節氣應和黃鐘,給繡線增添紅色。

白晝漸長,雲彩呈現祥瑞,一年成功。

彤雲遍佈原野,瑞雪漫天。

壓着寒梅,欺負勁竹,展示孤鬆的秀美。

感謝上天,慶賀豐收,燒完殘剩的爆竹一年結束。

萬物靜靜觀察都能自得其樂,四季的美好意趣與人相同。

四季景色風從青蘋外面吹起,應和時令從南方吹來,此身如同處在清涼的境界。

塵慮斷絕,天地寬廣,胸襟暢快。

柳榭花臺。

女子面容如桃花般嬌豔。

手相攜,心相愛,意相和。

特別適宜出衆,託付給多才之人。

捧着銀荷,沉下玉李,排列着金釵。

竹蓆展開,枕頭相挨,吹來清爽之氣透入吟詩的心懷。

雪樣的肌膚冰樣的體態消除了盛夏的暑氣,也勝過宋玉在蘭臺。

花千萬種顏色的花都爭相開放,要搶佔早春光。

一枝交付給嬌美的相對。

早晨露水濃重,白天時間長,和風吹蕩。

宮廷的粉黛,皇家的天香。

賣弄嬌柔,增添秀麗嫵媚,競相芬芳。

只愁傍晚太晚,風雨相互妨礙。

喜愛美好的姿態,託付深情厚意,觸動情思。

向着迴廊,靠着華堂,高燒銀燭照着紅妝。

遇到景緻逢到時機隨意欣賞,也勝過潘岳在河陽。

雪是誰家剪下的瓊花花瓣?像雪花紛紛揚揚佈滿長安。

瓊樓玉宇連着霄漢。

白色的絹帶飄拂,白色的絲帶懸掛,銀盃散落。

柳絮凋零殘敗,蝴蝶翅膀翩翩翻動。

灑落在歌樓,增添了酒價,助力了吟壇。

壺中天空晶瑩澄澈,自身境地清閒自在。

泛着霞杯,唱着《水調》,環繞着如雲的髮髻。

一起歡笑,暫且暖熱寒冷,興致來了酒杯不幹。

明天探梅應該不算晚,也勝過和靖在孤山。

月一輪皎潔的月亮明亮如同白晝,但得意的是中秋。

倒懸的玉鏡沒有塵埃污垢。

明亮的光彩浮動,素淨的影子澄澈,清亮的光芒穿透。

皓齒明眸,粉面油頭。

點花牌,行酒令,遞詩籌。

詞林藝苑,舞蹈姿態和歌喉。

與鴛鴦般的朋友,與鳳凰般的友人,效仿鸞鳳伴侶。

既沒有憂愁,又沒有煩惱,月光長久地願意照着金甌。

天上的嫦娥人間也有,也勝過庾亮在南樓! 四福富祖宗積累德行合當興旺,百姓富裕住在高大的房屋。

錢財廣多根基壯實。

快速周旋,會積攢,能增殖。

解庫、槽房,碾磨、油坊。

錦緞千箱,珍珠用斗量,米裝滿糧倉。

逢到時節,遇到節日,舉酒杯傳酒令。

款待佳賓,擺開綺麗的宴會,讓女子出來。

演奏笙簧,按照宮商之音,十二金釵排列成行。

瑞靄迎門車馬喧鬧,春風滿座綺羅飄香。

貴紫袍象簡黃金帶,算起來都是命運安排。

風雲際會逢到亨通泰運。

歷練深廣,任用多,提升快。

一日升遷千級臺階,職位到達三臺。

判斷南衙事務,開啓北省之事,擔任西臺之職。

穿着錦繡衣服拿着符節,手持寶劍金牌。

拯救民衆危難,除掉官吏弊端,拯救天災。

有奇特才能,會籌劃安排,一個官職未盡又來一個官職。

治理國家安定民衆功勳顯著,封妻廕子品階資格完備。

福前生造物主安排確定,這一世裏享受平安榮耀。

算來有福都由命運決定。

門第高深,品德道行增加,簪纓興盛。

四海清平寧靜,五穀豐登。

好的門庭,能夠享用,會施展呈現。

顯揚榮耀父祖,感謝神明。

遇到良辰,逢到美景,敘述歡樂之情。

有才能,有名聲,正適宜白髮時觀看昇平。

自身境地不佔風水好,心田留給子孫耕種。

壽早晨雲外長壽星出現,飄浮的祥瑞之煙洋溢着吉祥之氣。

今天來赴蟠桃宴會。

掛上壽星像,點上畫燭,焚燒香篆。

廣泛排列華美的筵席,共同捧着金船。

慶祝生日,增加福祿算計,接受皇帝的宣召。

蓬萊不遠,松柏都堅固。

兄弟和睦,夫婦快樂,子孫賢良。

使羣仙降臨,駕着雲車,仙鶴隨着鸞鳳從遙遠的天空降下。

但願長生不老,更祈求長壽千年。

四情悲昨晚雨水灑在湘竹上變得翠綠,都化作淚水沾溼了衣裳。

只因心中無端縈繞牽掛。

眉黛攢聚,夢寐繁多,肝腸破碎。

懊悔怨恨花朵凋零,斷送了春天歸去。

碧天低下,殘月墜落,斷雲迷茫。

琵琶哀怨之感,衣襟袖子都被淚水打溼。

漏聲長久,人音杳無,雁書稀少。

病體瘦弱,痛苦悲傷,千行淚水流了又流。

羅帕被淚水沾溼又重新想起,不禁樹枝上的杜鵑啼叫。

歡春風整日在閒靜的庭院裏,人美麗正處於青春年華。

時常歡笑顯出桃花般的面容。

翠袖挽起,玉筍般的手指呈現,金盃勸酒。

月宮中的嬋娟,洛浦的神仙,臉如晚霞般鮮豔,眉毛如月牙般彎曲,鬢髮如雲般傾斜。

一同攜手,並肩依靠。

在風前起舞,在月光下唱歌,在花邊沉醉。

好的姻緣,喜歡團圓,綺羅叢中充滿笑聲喧譁。

百歲光陰能有多少?四季歡樂不論錢財。

離鳥啼花落在殘春的時候,人離去也心意難留。

分別的酒杯還未舉起憂愁先透出。

天氣晴朗,柳樹顏色清新,山巒容貌秀麗。

芳草長在汀洲,古老的樹木長在山丘,晚上催促歸來,杜鵑啼叫,車聲轔轔。

空房獨自守着,雨水淚水難以收住。

痛心傷心,極目遠望,懶得回頭。

登上高樓,望着行舟,夕陽西下江水向東流去。

準備香羅擦去淚水,安排錦字寄託新愁。

合昨晚懷疑奇怪燈花爆,應該是好夢在今朝,朱檐上靈鵲連聲鳴叫。

恨離別,喜會合,增添歡笑。

月光照在花梢,人歡樂在春宵。

繡房門關閉,銀燭熄滅,篆香飄起。

珠圍翠繞,綠嫩紅嬌。

靠着鴛帷,倚着鳳枕,擁着鮫綃。

賣弄妖嬈,一起溫柔輕薄,溶溶粉汗未完全消退。

綠柳陰中有黃鶯和燕子這樣的朋友,碧桃花下有鳳凰鸞鳥這樣的交合。

四別敘別從來離別之恨曾經習慣,都不像這次這般。

像汪洋沉悶的大海無邊岸。

痛苦悲傷,徒然噴咽,白白嘆息。

厭倦聽《陽關》,懶得登上徵鞍。

口懶得張開,心好像喝醉了,眼淚難以乾涸。

千般懊惱,萬種憂愁。

這次分別,明天離去,什麼時候回來?晚風吹拂,暮雲殘落,鸞箋想要寄信但害怕雁兒受寒。

坐着時憂愁出行時懶惰,分別時容易相見時難。

恨別風流倜儻得以遇到鸞凰相配,恰好比翼便雙飛。

彩雲容易消散琉璃易碎。

沒想到釵股折斷,琅琅地寶鏡虧損,撲通地銀瓶墜落。

香冷金猊,燭暗羅幃。

更多鍾嗣成的詩詞