雜興

顧蘇 (清代)

睡味甜於蜜，詩情冷似冰。養痾先斷酒，愛寂並疏僧。花落從風掃，窗虛見月升。吾廬誰共此，靜對一枯藤。

睡眠的滋味比蜜還甜，作詩的情致卻冷如冰。

養病首先要斷絕飲酒，喜愛寂靜就連僧人也疏遠。

花兒落下任憑風來清掃，窗戶空虛可以看見月亮升起。

我的房舍有誰能與我一起這樣，安靜地對着一根枯藤。