澹山岩

胡奕 (宋代)

一景曲彎彎，初遺號澹山。崖邊菸草亂，石上雨苔班。客往長時望，僧居永日閒。幾回將欲去，心只在巖間。

一處景色道路彎彎曲曲，最初遺留下來被稱作澹山。

山崖邊上的荒草雜亂，石頭上雨水青苔斑斑點點。

客人前往常常長時間地凝望，僧人居住在這裏總是很清閒。

好幾次想要離去，心思卻只在這山岩之間。