楊子之鄰人亡羊，既率其黨，又請楊子之豎追之。楊子曰：“嘻！亡一羊何 追者之衆？”鄰人曰：“多歧路。”既反，問：“獲羊乎？”曰：“亡之矣。” 曰：“奚亡之？”曰：“歧路之中又有歧焉。吾不知所之，所以反也。”楊子戚 然變容，不言者移時，不笑者竟日。門人怪之，請曰：“羊賤畜，又非夫子之有， 而損言笑者何哉？”楊子不答。(追者之衆 一作：追之者衆) 心都子曰：“大道以多歧亡羊，學者以多方喪生。學 非本不同，非本不一，而末異若是。唯歸同反一，爲亡得喪。子長先生之門，習 先生之道，而不達先生之況也，哀哉！”
楊子的鄰居丟了一隻羊，已經帶領他的親屬，又請楊子的僮僕去追趕。
楊子說：“哎呀！丟一隻羊，爲什麼要這麼多人去追呢？”鄰居說：“因爲有很多岔路。
”追羊的人回來後，楊子問：“找到羊了嗎？”回答說：“丟掉了。
”楊子問：“爲什麼會丟掉呢？”回答說：“岔路之中又有岔路。
我們不知道往哪裏去追，所以就回來了。
”楊子憂傷的面容改變了神色，沉默了很長時間，一整天都沒有笑。
他的弟子覺得奇怪，請教說：“羊是低賤的牲畜，又不是先生您的，卻使您減少言語和笑容，這是爲什麼呢？”楊子不回答。
心都子說：“大的道路因爲有很多岔路而使羊丟失，學習的人因爲有很多方法而喪失生命。
學問並不是根源上不同，也不是根源上不一致，然而結果卻像這樣不同。
只有迴歸到相同、返回到統一，纔不會有得與失。
你在先生的門下，學習先生的學說，卻不明白先生的情況，可悲啊！”
