寶安八景詩 其四 寶山石甕

陳靖吉
陳靖吉 (明代)

飛流千尺落崆峒,聲似晴雷震地動。松花竹木釀醴泉,素綆分碧銀瓶凍。當時汲水蛟龍怒,渴飲豈料鼪鼯污。晉郡江山倘有靈,我公電掃看茲舉。

寶安八景詩 其四 寶山石甕翻譯

飛瀉的水流有千尺之高落在崆峒山上,聲音好似晴天的響雷震動大地。

松花和竹子間醞釀着甘甜的泉水,白色的繩索分開碧綠的泉水裝入銀瓶中使之冷卻。

當時打水讓蛟龍發怒,口渴飲水哪裏能料到被鼪鼯污染。

晉郡的江山倘若有靈性,我公如閃電般迅速清掃看待這一舉措。

更多陳靖吉的詩詞