村居險韻 其二

黎崇宣
黎崇宣 (明代)

採藥時扶杖,爲園每荷鑱。近林分橘柚,遠樹隱鬆杉。江靜明霞起,峯高落照銜。晚來溪口望,雲外幾歸帆。

村居險韻 其二翻譯

採藥的時候拄着柺杖,打理園子常常扛着鋤頭。

靠近樹林能分辨出橘樹和柚樹,遠處的樹木中隱藏着松樹和杉樹。

江水安靜明亮的雲霞升起,山峯高聳落日彷彿被含在其中。

傍晚的時候來到溪口遠望,雲外有幾隻歸來的帆船。

更多黎崇宣的詩詞