春從何處來

白行簡
白行簡 (唐代)

欲識春生處,先從木德來。入門潛報柳,度嶺暗驚梅。

透雪寒光散,消冰水鏡開。曉迎郊騎發,夜逐斗杓回。

淑氣空中變,新聲雨後催。偏宜資律呂,應是候陽臺。

春從何處來翻譯

想要知曉春天萌生之處,首先要從木德(春天的德性)說起。

進入門中悄悄告知柳樹,越過山嶺暗暗使梅花驚訝。

透過積雪寒冷的光芒散開,消融的冰如鏡子般開啓。

早晨迎接郊外的馬隊出發,夜晚追逐北斗星柄的迴轉。

美好之氣在天空中變化,新的聲音在雨後催促着。

特別適宜輔助音律,應該是等候在陽臺(這裏的陽臺不一定是指實際的陽臺,可能是一種象徵)。

更多白行簡的詩詞