無利無名,無榮無辱,無煩無惱。夜燈前、獨歌獨酌,獨吟獨笑。況值羣山初雪滿,又兼明月交光好。便假饒百歲擬如何,從他老。
知富貴,誰能保。知功業,何時了。算簞瓢金玉,所爭多少。一瞬光陰何足道,便思行樂常不早。待春來攜酒殢東風,眠芳草。
沒有利益沒有名聲,沒有榮耀沒有恥辱,沒有煩惱沒有氣惱。
夜晚在燈前,獨自唱歌獨自飲酒,獨自吟誦獨自歡笑。
何況正遇上羣山剛被雪鋪滿,又加上明月交相輝映非常美好。
即便就算是能活到一百歲又能怎麼樣呢,任憑他老去。
知道富貴,誰又能長久保有。
知道功業,什麼時候纔是盡頭。
算一算粗茶淡飯和榮華富貴,所爭奪的又有多少。
一瞬間的光陰哪裏值得說,就想着及時行樂常常都不早。
等到春天來臨時帶着酒貪戀着東風,睡在那芳草之上。