尺書能念我,空谷喜聞音。把玩琅玕色,招搖鬆桂心。暮雲宜雪舫,明月思瑤琴。寂寞臨文興,無知懶至今。
書信能夠掛念我,空曠的山谷高興聽到聲音。
賞玩那似玉的美好顏色,搖動那如鬆桂般的心志。
傍晚的雲彩適合那雪中的船隻,明亮的月亮讓人思念瑤琴。
寂寞中面對詩文產生興致,因爲無知懶惰到如今。
罗浮山